Jakob Wassermann (1873-1934) fue integrante de la espléndida generación de escritores en lengua alemana de la que forman parte Thomas Mann, Rainer Maria Rilke, Hugo von Hofmannsthal, Joseph Roth o Stefan Zweig, y escribió novelas que le valieron celebridad, como "Caspar Hauser", "El caso Maurizius" o "El hombrecillo de los gansos". A lo largo de toda su vida, España y su aventura trasatlántica ejercieron una fascinación recurrente sobre él. Buena prueba de ello es "El oro de Cajamarca", pequeña joya que recrea la conquista del Perú a cargo de Pizarro y sugiere una reflexión acerca de la perversión y el envilecimiento que, ayer como hoy, el afán de enriquecimiento despierta en el hombre.

Traducción y presentación de Carmen Gauger